У польовому ізраїльському шпиталі в Мостиськах народилась дитина

31 березня 2022, 19:05
Share Button
Фото з Facebook
31 березня у польовому ізраїлському госпіталі “Сіяюча зірка” у Мостиськах, що на Львівщині, народилась дитина.

Про це повідомили у громадській організації “Ізраїль в Україні”.

“Завдяки злагодженій роботі лікарів польового госпіталю та Мостиської місцевої лікарні, було успішно проведено пологи, внаслідок яких народилась здорова дитина”, – йдеться у повідомленні.

Нагадаємо, нещодавно у Мостиськах запрацював ізраїльський польовий шпиталь. Медичну допомогу там надають переселенцям і мешканцям навколишніх громад Львівщини. Допомогти людям в Україні зголосилися понад 100 медичних фахівців.

Іноземні медики у шпиталі працюють скоординовано з нашими.

Переклад на іврит. Автор перекладу Антон Стремовський:

‎ב-31 במרץ נולד ילד בבית חולים שדה ישראלי ״כוכב מאיר״ במוסטיסקה, מחוז לבוב.
‎ כך דיווח הארגון הציבורי “ישראל באוקראינה״.
‎ “הודות לעבודה המתואמת של רופאי בית החולים השדה ובית החולים המקומי, הלידה בוצעה בהצלחה, וכתוצאה מכך נולד ילד בריא”, נכתב בהודעה.
‎ כזכור, לאחרונה נפתח בית חולים שדה ישראלי במוסטיסקה. טיפול רפואי ניתן שם למהגרים ותושבי הקהילות שמסביב באזור לבוב. יותר מ-100 מומחים רפואיים התנדבו לעזור לאנשים באוקראינה.
‎רופאים זרים בבית החולים עובדים בתיאום עם שלנו.
תודה לצוות הרופאים הישראלי:
הרופא הראשי של חדר הניתוח הוא ד”ר מיכל קירשנבאום.
הרופאה המנתחת היא ד”ר הדס אילן.
מיילד – דני שנקל.
ד”ר ירון משיח.
אחות – יוספית משה.
נעמה פרנק עזריאל

 

Підписуйтеся на сторінку "Діло" у Фейсбук

Коментарі