Про це ідеться у дописі депутата Львівської обласної ради Захара Миляника.
Захар Миляник, звернувшись до керівництва «Укрзалізниці», закликав у розкладах та документах надавати перевагу українським формам іноземних топонімів.
Миляник наголосив, що під час війни, коли авіасполучення відсутнє, «Укрзалізниця» стала не лише ключовим транспортним вузлом, а й важливою платформою для міжнародної політики та символом єдності українців.
Він висловив вдячність залізничникам за їхню роботу та співчуття у зв’язку з людськими втратами, яких зазнала залізнична родина внаслідок війни.
Посилаючись на частину 3 статті 41 Закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної», Миляник закликав використовувати у всіх офіційних документах і розкладах українські назви міст. Зокрема, він навів приклади:
- Холм замість Хелм,
- Ряшів замість Жешув/Жешов,
- Перемишль замість Пшемисль.
Також подібні звернення були направлені до Уповноваженої із захисту державної мови Олени Івановської та міністра закордонних справ Андрія Сибіги.
Раніше Сибіга анонсував створення комісії, яка розроблятиме політику щодо написання українських топонімів за кордоном, за прикладом інших держав.
«Переконаний, що лише сильні народи, які послідовно й чесно захищають власні інтереси та поважають себе, здобувають повагу сусідів. Разом ми зможемо відстояти законні права української мови та нашу історичну правду», — наголосив Захар Миляник.
Коментарі