Відеоролик із кадрами зустрічі Садового з монархом сам мер виклав на сторінці у Facebook.
Під час спілкування англійською мовою мер Львова помилково звернувся до монарха словами “Your emergency” (“Ваша надзвичайна ситуація”) замість правильного “Your Majesty” (“Ваша величносте”). Відео з цієї зустрічі сам Садовий опублікував на своїй сторінці у Facebook, і вже в перші секунди запису чітко чути цю обмовку.
Інцидент швидко набув розголосу в соціальних мережах. Користувачі почали активно жартувати з приводу помилки, створювати меми та залишати іронічні коментарі. Дехто радив чиновнику спілкуватися українською мовою, а для гостей користуватися послугами перекладача.
“Ви — надзвичайна ситуація — так до короля ще точно не зверталися”, — написав один із коментаторів. Інші припустили, що причиною курйозу стало хвилювання під час офіційної зустрічі.
Сам Андрій Садовий відреагував на ситуацію з гумором. 18 квітня він публічно визнав свою помилку у соцмережі X та навіть дозволив користувачам створювати жарти на цю тему. “Так, я сказав “йор емердженсі”. Можете робити меми. Дозволяю”, — написав він.
Варто зазначити, що візит Карл XVI Густав до України став першим за останні 18 років. Під час перебування у Львів шведський монарх також зустрівся з президентом Володимир Зеленський та вшанував пам’ять українських військових, загиблих у російсько-українській війні.
Коментарі